Wawasan Islam
Assalaamualaikum wr.wb.
Wawasan Islam memuat koleksi daftar situs pembelaan Islam terhadap klaim-klaim kritik Islam, anti Islam, orientalis, dan misionaris. Wawasan Islam juga memuat terjemahan dan artikel pembelaan Islam dalam bahasa Inggris dan Indonesia. Kritik, saran, dan apabila ada link yang mati, silakan kirim email kepada webmaster.
Catatan : Situs ini bukanlah upaya untuk mempertajam friksi antar agama, melainkan upaya defensif Islam untuk menjelaskan dan mengklarifikasi tuduhan-tuduhan terhadap Islam. Diharapkan tidak timbul pandangan yang menggeneralisasi. Bahwa ada sejumlah atau sebagian orang anti-Islam yang secara terus menerus berupaya untuk menjatuhkan Islam, tidaklah mewakili keseluruhan pandangan orang non-Islam terhadap Islam. Kerukunan antar agama hendaknya tetap dijaga, dan friksi yang terjadi hendaknya diselesaikan dengan cara-cara damai, berkepala dingin, dan tanpa generalisasi. Apabila anda ingin mengikuti diskusi antar agama di Indonesia yang terbuka, inklusif, dan damai, silakan baca Milis-Spiritual. Apabila anda ingin mengikuti debat antar agama yang bebas, keras, dan kadang cenderung tidak sehat, silakan baca Diskusi-Sara.
- Isi Bukutamu
- Lihat Bukutamu
- Update terakhir : 11 November 1999
Kami akan mengirimkan pengumuman update terbaru situs Wawasan Islam kepada anda. Untuk itu, masukkan alamat email anda ke dalam form di bawah ini.
Pembelaan Islam |
Dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya |
Partisipasi dan bantuan anda sangat diharapkan untuk melengkapkan kumpulan terjemahan pembelaan-pembelaan ini ke dalam bahasa Indonesia. Caranya:
- Cek dengan mengklik link di kolom kelengkapan terjemahan untuk mengetahui artikel-artikel mana saja yang belum diterjemahkan di situs tersebut.
- Anda akan menjumpai halaman data kelengkapan terjemahan di mana terdapat daftar artikel lengkap dari situs tersebut.
- Klik pada judul artikel yang belum diterjemahkan, untuk membacanya. Setelah itu, simpanlah artikel tersebut di komputer anda.
- Terjemahkan artikel dengan menggunakan program windows Start Menu - Program - Accessories - Notepad atau Wordpad. Anda dianjurkan menggunakan program ini karena kami membutuhkan terjemahan harus dengan format text ( extension .txt ), bukan format HTML atau format Microsoft Word File. Hal ini untuk mempermudah pengiriman dan layout terjemahan tersebut. Syarat kelengkapan terjemahan artikel adalah :
- Terjemahan diharapkan seakurat mungkin dengan artikel aslinya, mulai dari terjemahan kata dan kalimat yang kontekstual, dan pembagian-pembagian paragraf yang sesuai dengah aslinya.
- Pada bagian paling atas, harap dituliskan alamat lengkap web artikel asli (yang bahasa Inggris).
- Setelah itu di bawahnya tuliskan judul, lalu pengarang artikel, lalu penerjemah. Cantumkan nama asli anda anda dan email anda. Nama dan email anda akan tercantum pada artikel terjemahan yang dimuat di Wawasan Islam.
- Setelah itu, baru di bawahnya lagi tertulis terjemahan artikelnya.
- Tambahan atau komentar penerjemah harap dibuat jelas (misalnya di dalam kurung).
- Setelah selesai diterjemahkan kirimkan file tersebut melalui email (di-attach) kepada Wawasan Islam.
- Wawasan Islam berhak untuk menyeleksi dan mengedit terjemahan anda. Apabila terjemahan anda cukup baik, kecil kemungkinan akan diedit lagi oleh kami. Tetapi jika artikel anda masih ada kekurangan, maka terjemahan akan diedit oleh kami, maka di samping nama anda akan tercantum juga Wawasan Islam sebagai penerjemah. Setelah itu kami akan memuatnya di website ini.
- Selain menerjemahkan penuh sebuah artikel, anda juga bisa mengkritik atau membantu menyempurnakan terjemahan yang sudah ada. Silakan email saja Wawasan Islam.
- Terimakasih banyak atas partisipasi anda.
Situs Asli Berbahasa Inggris | Situs Terjemahan Bahasa Indonesia | Kelengkapan Terjemahan |
Menjawab Kristen 1 | - | |
Menjawab Kristen 2 | - | |
Menjawab Kristen 3 | - | |
Pembelaan bagi Islam | - | |
Menjawab Jochen Katz | - | |
Kepercayaan Dasar Kristen dan Islam | - | |
Situs ini dibuat oleh seorang Arab Agnostik, dan berisi kumpulan artikel yang sangat komprehensif. | Debat Kristen Islam | - |
Kristen-Islam-Ismaili | - | |
Islamics | - | |
Situs yang mendalam dan komprehensif ini dibuat oleh sekelompok pembela Islam dari Inggris, Jepang, Prancis, dan Amerika. | ||
Islaminfo - Artikel-artikel Perbandingan Agama | | |
Misi Islam - Perbandingan Agama | - | |
Misi Islam - Kontroversi | - | |
Prophet Muhammed - Controversy | Nabi Muhammad - Kontroversi | - |
Nabi Muhammad dalam Kitab Suci Hindu | - | |
Apa yang sebenarnya dikatakan Isa? | - | |
Siapa Juru Selamat Kita? | - |
Pembelaan Islam |
Dalam Bahasa Indonesia |
Situs Bahasa Indonesia |
Kritik Islam - Anti Islam - Orientalis - Misionaris |
Dalam Bahasa Inggris |
Nama-nama situs anti Islam tersebut yang banyak menggunakan istilah-istilah atau nama-nama Islami, seperti Al Nour, Abdul Ibrahim, dsb. Kadang judul situs menggunakan nama Quran, Islam, dsb.
Mengenai situs Misionaris, tidak semuanya terang-terangan anti-Islam atau menghujat Islam, contohnya Frontiers Mission yang penuh dengan argumen cinta-kasih. Tetapi kesamaannya adalah bahwa seluruh misionaris tersebut memiliki kepentingan 'membawa orang-orang sesat kepada Kristus' atau 'memberitakan injil atau kabar baik ke seluruh dunia'. Benturan kepentingan tersebut, antara Misionaris dengan umat Islam, seringkali membawa bentrok dan salah pengertian antara kedua pihak. Karena itu, dengan memahami bahasa dan metode mereka, umat Muslim diharapkan dapat menjelaskan keteguhan iman Islamnya kepada para Misionaris tanpa kekerasan.
Situs Anti Islam - Orientalis - Misionaris Berbahasa Inggris |
Situs ini dibuat oleh Misionaris Anti Islam Jochen Katz. |
Situs ini adalah situs oleh misionaris yang anti Islam dan juga anti Katolik Roma. Artikel-artikel dalam situs ini antara lain: |
Penerbit Chick adalah misionaris Kristen yang anti terhadap Islam, Katolik Roma, Yahudi, Hindu, Buddha. |
Penulis situs ini adalah partisipan message board situs anti Islam theQuran.com |
Situs ini mengorganisir banyak situs misionaris dan anti Islam lainnya |
Frontiers adalah perkumpulan misionaris yang khusus membidik Muslim. Dalam situs ini dijelaskan juga cara-cara halus untuk menarik Muslim ke dalam Kristen. |
Situs ini mengklaim bahwa Islam kejam terhadap wanita (yang pada kenyataanya salah kaprah dengan budaya Arab yang didominasi pria). Bukan situs misionaris |
Meski nama situs ini adalah theQuran.com , tetapi situs ini berisi artikel-artikel anti Islam untuk membawa umat Islam menuju Kristen. Terdapat message board yang terbuka untuk berdiskusi. |
Robert Morey adalah seorang misionaris Kristen yang mengarang artikel bahwa Allah adalah dewa bulannya orang Arab. Robert Morey juga anti Katolik, Hindu, Yahudi, dan Advent. |
Situs ini mencoba menjawab tantangan Quran untuk menciptakan surat seperti surat AlQuran. |
Dalam situs ini, Islam adalah anti Kristus |
Situs ini adalah situs seorang Hindu yang anti Islam |
Kritik Islam - Anti Islam - Orientalis - Misionaris |
Dalam Bahasa Indonesia |
Situs Bahasa Indonesia |
Situs ini adalah situs yayasan misionaris Doulous, yang tidak mengandung artikel anti-Islam. Namun aktivitas Doulous cukup meresahkan umat Islam seperti dipaparkan oleh artikel ini dari majalah Sabili. |